dàn dựng Tiếng Trung là gì

排 <排演。>
dàn dựng vở kịch.
排戏。
đây là vở kinh kịch mới dàn dựng.
这是一出新排的京戏。

• phiên tòa dàn dựng:    作秀公审
• dài dòng văn tự:    繁言 冗言繁语; 空话连篇。
• dàn dựng kịch:    排戏

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伯德特,我还不喜欢你 因为这都是你的诡计
Và tôi không thích anh, Burdette, vì anh dàn dựng chuyện này.

来自麦亚白尔1831年的歌剧 《恶魔的罪行》
từ vở kịch "Robert quỷ sứ" năm 1831 do Meyerbeer dàn dựng.

如果这一切只是圈套呢
Ý thầy là, nếu đó... Nếu đó chỉ là dàn dựng thì sao?

局长 这次犯罪重现,无论如何不会有用的
Dàn dựng lại hiện trường sẽ không có tác dụng gì đâu

帮着打扫，搭台，缝戏服，真是
Dọn dẹp, dàn dựng mọi thứ, may phục trang, thực sự